Tenemos nuevos EULAs de Escritorio, Web y App, ¡amigables y fáciles!
Contáctanos si tienes alguna duda. Estamos aquí para ayudarte.

Acuerdo de licencia usuario final, Escritorio [v 4.0]

Este es un acuerdo legalmente vinculante entre el comprador nombrado en el resumen de tu pedido (“tú”) y PampaType Font Foundry ("nosotros"). Al utilizar o instalar la fuente o fuentes que figuran en el resumen de tu pedido (“las fuentes”), tú aceptas los términos de este acuerdo. Las fuentes están en formato OpenType y están pensadas para su uso en programas de escritorio.

1. Licencia

Te concedemos únicamente a ti el derecho no exclusivo e intransferible de utilizar y mostrar las fuentes adquiridas a través de nuestro sitio web. Si adquieres la licencia de las fuentes en nombre de una organización, haznos saber y asegúrate de que ellos entiendan y acepten las condiciones del acuerdo.
Número de usuarios. Correspondiente al costo de licencia pagado:
—Licencia usuario único: Las fuentes pueden ser usadas en hasta cinco (5) CPUs en tu sitio.
—Licencia multi-usuario: Las fuentes pueden ser utilizadas en el número de CPUs de tu sitio, y de acuerdo al costo de licencia acordado previamente con nosotros.
Uso fuera de escritorio. No puedes utilizar las fuentes para crear sitios web, apps, publicaciones electrónicas ni videojuegos. Esto requiere una licencia diferente.
Embedding. Puedes incrustar las fuentes en archivos PDF de “sólo lectura” y no editables o en archivos digitales similares para la visualización e impresión de los documentos, incluida la visualización para terceros. No podrás utilizar las fuentes con ninguna tecnología que permita el acceso de terceros a los archivos de las fuentes.
Terceros. Puedes enviar una copia de las fuentes junto con tus documentos a diseñadores, impresores u otros proveedores de servicios, siempre y cuando utilicen las fuentes sólo para tu trabajo, sigan los términos de este acuerdo y eliminen todas las copias de las fuentes al terminar su trabajo.
Modificaciones. No está permitido modificar, adaptar, realizar ingeniería inversa, desensamblar, convertir de un formato de fuente a otro o crear trabajos derivados de nuestras fuentes sin nuestro consentimiento por escrito.
Reserva de derechos. Nos reservamos todos los derechos no concedidos específicamente a la licencia.

2. Propiedad

Este acuerdo te otorga el derecho a utilizar las fuentes, pero sólo como se ha especificado anteriormente. Tú no eres el propietario de las fuentes. Nosotros lo somos.

3. Derechos de autor

Nuestras fuentes y los materiales que las acompañan están protegidos por derechos de autor y contienen información de nuestra propiedad. Queda expresamente prohibida la copia no autorizada de nuestras fuentes, incluso si se modifican, fusionan o incluyen con otro software, o de los materiales escritos. Puedes hacer una (1) copia de las fuentes sólo para fines de respaldo.

4. Terminación

Este acuerdo es efectivo hasta que se termine. Terminará automáticamente sin previo aviso nuestro si no cumplieses con alguna de las disposiciones del mismo. Tras la terminación, deberás destruir los materiales escritos, las fuentes y toda copia de estas, incluso las modificadas, si hubiere.

5. Actualización

De vez en cuando podemos actualizar las fuentes. Este acuerdo cubre toda actualización futura, y sólo puede ser modificado por un documento escrito debidamente ejecutado por ti y nosotros.

6. Responsabilidad limitada

Trabajamos muy duro por lograr que nuestros tipos de letra estén técnica y estéticamente impecables. Sin embargo, las fuentes y los materiales escritos que las acompañan se proporcionan “tal cual”, sin garantía de ningún tipo, expresa o implícita. Todo el riesgo en cuanto a la calidad y el rendimiento de las fuentes recae en ti. No seremos responsables de ningún daño directo, indirecto, consecuente o incidental que surja del uso o de la incapacidad de usar las fuentes.

7. Ley aplicable

Este acuerdo se regirá por las leyes de Argentina. Si alguna parte del acuerdo se considerara nula e inaplicable, no afectará la validez del resto del acuerdo, que seguirá siendo válido y aplicable según sus términos.

Si tienes alguna pregunta sobre este acuerdo, ponte en contacto por escrito.



Acuerdo de licencia usuario final, Web [v 4.0]

Este es un acuerdo legalmente vinculante entre el comprador nombrado en el resumen de tu pedido (“tú”) y PampaType Font Foundry (“nosotros”). Al usar o instalar la/s fuente/s que figuran en el resumen de tu pedido (“las fuentes”), tú aceptas los términos de este acuerdo. Las fuentes están en formatos web tales como eot, woff, woff2, svg o ttf y están destinadas a su uso en Internet.

1. Licencia

Te concedemos únicamente a ti el derecho no exclusivo e intransferible de utilizar y mostrar las fuentes adquiridas a través de nuestro sitio web. Si adquieres la licencia de las fuentes en nombre de una organización, haznos saber y asegúrate de que ellos entiendan y acepten las condiciones de este acuerdo.
“Vistas de páginas” (Pageviews o PPM). Son cada una de las solicitudes de carga de una sola página de cada uno de tus sitios web. Deben ser registradas por un sistema de seguimiento del rendimiento comúnmente aceptado o reconocido.
Uso web. Puedes instalar las fuentes en cualquier número de servicios de alojamiento (hosting) para dar servicio a cualquier número de dominios y subdominios web para un mismo cliente, siempre que los sitios web estén todos bajo tu control y el número combinado de PPM no supere el límite detallado en tu pedido. Si el tráfico total supera alguna vez dicho límite, deberás ponerte en contacto con nosotros para actualizar tu licencia.
Uso fuera de la web. No puedes utilizar las fuentes para crear material impreso, identidades visuales, anuncios, logotipos, señalización u otras imágenes. Esto requiere una licencia diferente. Tampoco puedes utilizar las fuentes para producir apps, publicaciones electrónicas o videojuegos. Esto también requiere una licencia diferente.
Terceros. Puedes enviar una copia de las fuentes a diseñadores o desarrolladores, siempre y cuando utilicen las fuentes sólo para tu trabajo en la web, sigan los términos de este acuerdo y eliminen todas las copias de las fuentes al terminar su trabajo.
Modificaciones. No está permitido modificar, adaptar, realizar ingeniería inversa, desensamblar, convertir de un formato de fuente a otro o crear trabajos derivados de nuestras fuentes sin nuestro consentimiento por escrito.
Reserva de derechos. Nos reservamos todos los derechos no concedidos específicamente a la licencia.

2. Propiedad

Este acuerdo te otorga el derecho a utilizar las fuentes, pero sólo como se ha especificado anteriormente. Tú no eres el propietario de las fuentes. Nosotros lo somos.

3. Derechos de autor

Nuestras fuentes y los materiales que las acompañan están protegidos por derechos de autor y contienen información de nuestra propiedad. Queda expresamente prohibida la copia no autorizada de nuestras fuentes, incluso si se modifican, fusionan o incluyen con otro software, o de los materiales escritos. Puedes hacer una (1) copia de las fuentes sólo para fines de respaldo.

4. Terminación

Este acuerdo es efectivo hasta que se termine. Terminará automáticamente sin previo aviso nuestro si no cumplieses con alguna de las disposiciones del mismo. Tras la terminación, deberás destruir los materiales escritos, las fuentes y toda copia de estas, incluso las modificadas, si hubiere.

5. Actualización

De vez en cuando podemos actualizar las fuentes. Este acuerdo cubre toda actualización futura, y sólo puede ser modificado por un documento escrito debidamente ejecutado por ti y nosotros.

6. Responsabilidad limitada

Trabajamos muy duro por lograr que nuestros tipos de letra estén técnica y estéticamente impecables. Sin embargo, las fuentes y los materiales escritos que las acompañan se proporcionan “tal cual”, sin garantía de ningún tipo, expresa o implícita. Todo el riesgo en cuanto a la calidad y el rendimiento de las fuentes recae en ti. No seremos responsables de ningún daño directo, indirecto, consecuente o incidental que surja del uso o de la incapacidad de usar las fuentes.

7. Ley aplicable

Este acuerdo se regirá por las leyes de Argentina. Si alguna parte del acuerdo se considerara nula e inaplicable, no afectará la validez del resto del acuerdo, que seguirá siendo válido y aplicable según sus términos.

Si tienes alguna pregunta sobre este acuerdo, ponte en contacto por escrito.



Acuerdo de licencia usuario final, App [1.0]

Este es un acuerdo legalmente vinculante entre el comprador mencionado en el resumen de tu pedido (“tú”) y PampaType Font Foundry (“nosotros”). Al utilizar o instalar la fuente o fuentes que aparecen en el resumen de tu pedido (“las fuentes”), tú aceptas los términos de este acuerdo. Las fuentes están en formatos OpenType y TTF y están destinadas a la producción de apps digitales.

1. Licencia

Te concedemos únicamente a ti el derecho no exclusivo e intransferible de utilizar y mostrar las fuentes adquiridas a través de nuestro sitio web. Si vas a adquirir la licencia de las fuentes en nombre de una organización, haznos saber y asegúrate de que entiendan y acepten las condiciones de este acuerdo.
Uso en App. Puedes incrustar las fuentes en un número limitado de apps, tal como se especifica en el resumen de tu pedido, para un solo cliente. Las versiones específicas de una plataforma de una app con el mismo nombre y funcionalidad se considerarán como una única app.
Uso no relacionado con apps. No puedes utilizar las fuentes para crear material impreso, identidades visuales, anuncios, logotipos, señalización u otras imágenes. Esto requiere una licencia diferente. Tampoco puedes utilizar las fuentes para crear sitios web. Esto también requiere una licencia diferente.
Terceros. Puedes enviar una copia de las fuentes a diseñadores o desarrolladores, siempre y cuando utilicen las fuentes sólo para su trabajo en la app, sigan los términos de este acuerdo y eliminen todas las copias de las fuentes al terminar su trabajo.
Modificaciones. No puedes modificar, adaptar, realizar ingeniería inversa, desensamblar, convertir de un formato de fuente a otro o crear trabajos derivados de nuestras fuentes sin nuestro consentimiento por escrito.
Reserva de derechos. Nos reservamos todos los derechos no concedidos específicamente a la licencia.

2. Propiedad

Este acuerdo te otorga el derecho a utilizar las fuentes, pero sólo como se ha especificado anteriormente. Tú no eres el propietario de las fuentes. Nosotros lo somos.

3. Derechos de autor

Nuestras fuentes y los materiales que las acompañan están protegidos por derechos de autor y contienen información de nuestra propiedad. Queda expresamente prohibida la copia no autorizada de nuestras fuentes, incluso si se modifican, fusionan o incluyen con otro software, o de los materiales escritos. Puedes hacer una (1) copia de las fuentes sólo para fines de respaldo.

4. Terminación

Este acuerdo es efectivo hasta que se termine. Terminará automáticamente sin previo aviso nuestro si no cumplieses con alguna de las disposiciones del mismo. Tras la terminación, deberás destruir los materiales escritos, las fuentes y toda copia de estas, incluso las modificadas, si hubiere.

5. Actualización

De vez en cuando podemos actualizar las fuentes. Este acuerdo cubre toda actualización futura, y sólo puede ser modificado por un documento escrito debidamente ejecutado por ti y nosotros.

6. Responsabilidad limitada

Trabajamos muy duro por lograr que nuestros tipos de letra estén técnica y estéticamente impecables. Sin embargo, las fuentes y los materiales escritos que las acompañan se proporcionan “tal cual”, sin garantía de ningún tipo, expresa o implícita. Todo el riesgo en cuanto a la calidad y el rendimiento de las fuentes recae en ti. No seremos responsables de ningún daño directo, indirecto, consecuente o incidental que surja del uso o de la incapacidad de usar las fuentes.

7. Ley aplicable

Este acuerdo se regirá por las leyes de Argentina. Si alguna parte del acuerdo se considerara nula e inaplicable, no afectará la validez del resto del acuerdo, que seguirá siendo válido y aplicable según sus términos.

Si tienes alguna pregunta sobre este acuerdo, ponte en contacto por escrito.